Perfil epidemiológico das enteroparasitoses em pré-escolares e escolares da rede municipal de ensino de Sinop - MT / Epidemiological profile of endoparasitoses in preschoolers and school children of the school district of Sinop - state of Mato Grosso

ntrodução: As enteroparasitoses são causadas por protozoários e helmintos e representam um importante proble-ma de saúde pública. As crianças em idade pré-escolar e escolar apresentam maior vulnerabilidade à contaminação por enteroparasitas pelo fato de estarem mais expostas a fatores de risco, tais como hábitos precários de higiene e aglomeração em locais fechados, e por não apresentarem o sistema imunológico totalmente desenvolvido. Os para-sitas mais comumente encontrados nessa faixa etária compreendem Giardia lamblia, Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura e ancilostomídeos. Objetivos: Avaliar a prevalência de enteroparasitos em crianças pré-escolares e escola-res e em caixas de areia de instituições públicas de ensino no município de Sinop-MT. Métodos: O estudo realizado foi transversal, quantitativo com delineamento experimental. Foi realizado no período de julho de 2015 a setembro de 2016. Foram avaliadas crianças pré-escolares e escolares de 3 a 12 anos escolhidas por amostragem de conveniência de quatro instituições da rede municipal de ensino localizadas na região central de Sinop ­ MT e sete afastadas do centro da cidade e que atendem novos bairros e a zona rural. As amostras de fezes foram coletadas pelos responsá-veis das crianças que encaminharam para as instituições de ensino e, posteriormente, foram transportadas ao labo-ratório para realização do exame parasitológico. As amostras de areia foram coletadas a partir de caixas das áreas de recreações de todas as instituições de ensino, sendo coletada 100 gramas de areia da raspagem superficial e pro-funda dos quatro quadrantes e do centro, totalizando 10 amostras/caixa. Os métodos parasitológicos utilizados para análises das amostras de fezes e areia foram Hoffmann, migração ativa, centrífugo-flutuação espontânea por Faust e flutuação espontânea por Willis. Resultados: Foram avaliadas 646 amostras de fezes de crianças pré-escolares e escolares de 3 a 12 anos, apresentando 21,05% de positividade para parasitos intestinais. Giardia lamblia apresentou maior prevalência, seguida de Entamoeba coli, Endolimax nana,Ascaris lumbricoides, Enterobius vermicularis, Hy-menolepis nana, ancilostomídeo e Entamoeba hartmanni. As 80 amostras de areia das caixas das áreas de recreação infantil avaliadas, apresentaram 100% de positividade para G. lamblia, seguida de 66,66% para Toxocara sp. nas areias das áreas centrais e 100% nas periféricas, 66,66% para Toxoplasma gondii nas centrais e 80% nas periféricas, 33,33% para A. lumbricoides nas centrais e 60% nas periféricas e 33,33% de Strongyloides stercoralis somente nas areias das áreas centrais. Conclusão: A faixa etária mais acometida foi verificada entre as crianças de 6 a 12 anos e pode estar relacionada aos precários hábitos de higiene e assim, maior risco de contaminação. Pode-se concluir que os resultados estão de acordo com a maioria dos estudos epidemiológicos realizados no Brasil, demonstrando elevada prevalência de enteroparasitoses em crianças em idade escolar (AU)

Introduction: Protozoa and helminths cause enteroparasitoses, which constitute an important public health issue. Preschoolers and school children, who do not have a fully developed immune system, are more vulnerable to con-tamination by intestinal parasites because they are more exposed to risk factors, such as poor hygiene habits and crowding in closed places. The most common parasites affecting this age group include Giardia lamblia, Ascaris lumbricoides, Trichuris trichiura, and hookworms. Objectives: To evaluate the prevalence of intestinal parasites in preschoolers, school children, and sandboxes of government schools in the city of Sinop ­ state of Mato Gros-so (MT). Methods: This cross-sectional, quantitative study with an experimental design was carried out from July 2015 to September 2016 and included preschoolers and school children aged 3 to 12 years, chosen by convenience sampling from government schools in the school district of the city of Sinop ­ MT; four schools were in the central region of Sinop, whereas seven schools, attended by children living in the suburban and rural areas, were far from the city center. Fecal samples were collected by the children's family and sent to the schools, from where they were transported to the laboratory for parasitological examination. Sand samples were collected from sandboxes in the play areas of the schools. More specifically,100 g of sand was collected by scraping one of the four quadrants or the center of the sandbox surface or deeper into the sandbox, totaling 10 samples/box. The parasitological methods spontaneous sedimentation described by Hoffmann, active migration described by Rugai, centrifugal-spontaneous flotation described by Faust, and spontaneous flotation described by Willis were used to analyze the fecal and sand samples. Results: A total of 646 fecal samples obtained from preschoolers and school children aged 3 to 12 years were evaluated; 21.05% of the samples tested positive for intestinal parasites. As for the sand samples, 100% tested positive for intestinal parasites. In all the fecal and sand samples that tested positive for intestinal parasites, G. lamblia predominated, followed by Toxacara sp, Toxoplasma gondii, A. lumbricoides, Enterobius vermicularis, Hymenolepis nana, Strongyloides stercoralis, hookworm, Entamoeba coli, Endolimax nana, and Entamoeba hart-manni, commensal amoebae of the large intestine, were also identified. Conclusion: Children aged 6 to 12 years were the most affected by enteroparasitoses. This may be related to poor hygiene habits, which puts these children at greater risk of contamination. The results agree with most epidemiological studies conducted in Brazil and show a high prevalence of enteroparasitoses in children (AU)

Anti-Helicobacter pylori activity and oxidative burst inhibition by the naphthoquinone 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin from Paepalanthus latipes

Helicobacter pylori is a bacterium recognized as the major cause of chronic gastritis and peptic ulcers. Infection by H. pylori induces inflammatory responses and pathological changes in the gastric microenvironment. The host Keywords: immune cells (especially neutrophils) release inflammatory mediators and large 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin amounts of reactive oxygen species (ROS), which are associated with an increased Helicobacter pyloririsk of developing gastric cancer. In this study, we evaluated the anti-H. pylori and oxidative burst antioxidantactivitiesofa1,4-naphthoquinone-5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin. Paepalanthus latipes The antimicrobial activity was assessed using a spectrophotometric microdilution technique, and antioxidant activity was assessed by noting the effect of 5-methoxy3,4-dehydroxanthomegnin on the neutrophil oxidative burst using luminol-and lucigenin-amplified chemiluminescence. The results showed that 5-methoxy-3,4dehydroxanthomegnin is a potent anti-H. pylori compound (MIC 64 µg/mL and MBC 128 µg/mL) and a strong antioxidant. 5-Methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin decreased luminol- and lucigenin-amplified chemiluminescence, with ED50 values of 1.58±0.09 µg/mL and 5.4±0.15 µg/mL, respectively, reflecting an inhibitory effect on the oxidative burst. These results indicate that 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin is a promising compound for the prevention and treatment of diseases caused by H. pylori infection, such as gastritis, peptic ulceration, and gastric cancer, because reactive oxygen intermediates are involved in the pathogenesis of gastric mucosal injury induced by H. pylori infections.

Citotoxicidade in vitro de soluçöes de digluconato de clorexidina preparadas em farmácias de manipulaçäo / In vitro cytotoxicity of mouthrinses of chlorhexidine digluconate prepared in manipulation pharmacies

O digluconato de clorexidina, agente antimicrobiano frequentemente utilizado na forma de soluçäo de bochecho a 0,12 por cento, tem demostrado ser efetivo na reduçäo da placa subgengival e gengivites. Estudos clínicos, contudo, relatam que soluçöes de clorexidina podem retardar o processo de cicatrizaçäo bem como causar lesöes descamativas. O presente trabalho avaliou in vitro o efeito citotóxico de soluçöes de bochecho, contendo, segundo os fabricantes, 0,12 por cento de digluconato de clorexidina, manipuladas e comercializadas na cidade de Araraquara, sobre células McCoy, dando ênfase ao agente responsável pela toxicidade. Os volumes citotóxicos (VC50) foram determinados pela técnica do MTT-tetrazólio.